Nuisance pompe à chaleur

Bonjour,
Nous sommes au bord de la rupture.
Depuis plus de deux ans mon mari se plaint de bruits graves, qui le gênent , ces manifestations se sont déclenchées le jour où les voisins ont mis en route leur PAC. Moi je n'entendais rien, l'expert est venu en pleine journée pas de bruits audibles, mais pour mon mari, qui on l'a appris depuis peu,souffre d'hyperacousie. Seulement voilà maintenant tout le monde entend les bruits dans la maison, y compris des gens que je vais faire témoigner. Bruit de VMC, ronron qui se répercute dans toute la maison.
Même scénario chaque soir on sort pour rechercher l'épicentre du bruit audible dans le périmètre de la maison (notre maison est accolée à la leur et le local technique est derrière notre chambre ). Est-il possible que notre maison fasse caisse de résonance ? Les témoins parlent tous de soufflerie, VMC, d'autres évoquent des bourdonnements.
Phénomène étrange certaine nuit le bruit est audible autour de nos deux maisons mais dans notre maison il est toujours exacerbé. Voilà, je passe un temps dingue pour essayer de sortir de cette impasse, je compte allez au tribunal, j'aimerais avoir des témoignages de personnes qui connaissent où ont connu ce même problème, bruit en permanence, supportable la journée avec les bruits ambiants qui les couvrent, le soir exacerbé.
L'entrepreneur par deux fois est venu déplacer le bloc extracteur, je m'interroge sur l'étude préalable du projet, au fur et à mesure des contestations des voisins qui ne voulaient pas avoir le bloc extracteur orienté sur le terrain le bloc a migré vers les propriétaires de l'engin,...voilà pour la mise en place et le professionnalisme de la boîte. Les appareils accordés à la pompe sont derrière le mur mitoyen et depuis deux ans et demi on vit au diapason de la machine. Autre détail, le bloc extracteur ne marche pas alors quid de cette soufflerie, ce bruit de moteur , de VMC qui fonctionne 24 heures sur 24 ! Merci d'avance pour vos réponses.